2015/06/21
21 June 2015
Các bạn có biết đền Ise Jingu không? Tại đây thờ rất nhiều vị thần được tín ngưỡng nhất của Nhật Bản nên Thiên Hoàng của Nhật trong cuộc đời cũng phải đến đây cúng bái vài lần.
http://doanjapan.vietnhat.tv/e28224.html
Các bạn đã xem Sumo bao giờ chưa? Việc tập luyện sumo vô cùng gian nan, và tôi xin giới thiệu một vài hình ảnh sumo đang cố gắng luyện tập tại trang dưới đây.
http://trunghuu.vietnhat.tv/e28238.html
Ngoài ra, ở Osaka có trung tâm thương mại rất nổi tiếng là Công viên Namba, các bạn có biết nơi này không?
http://doanjapan.vietnhat.tv/e28246.html
Khi nào có dịp đến Osaka các bạn hãy ghé thử nhé.
Sau đây là bản tin tuần này.
Siêu thị Mitsukoshi Ginza đã bắt đầu bán đồ yukata (loại kimono mặc vào mùa hè) được may đặc biệt dành bán cho các du khách đến tham quan Nhật Bản. Loại áo này cũng giống như áo choàng, có đặc trưng là chỉ đơn giản dùng để khoác lên, và mẫu cũng được thiết kế cho phù hợp với gu của người nước ngoài. Người mặc yukata rất thích loại áo này vì có thể cảm nhận được đặc trưng của Nhật Bản, vì thế nên loại áo nà! y rất được người nước ngoài ưa thích và doanh số hàng năm đều tăng lên. Siêu thị đang hướng đến việc nỗ lực nắm bắt các nhu cầu của các du khách đến tham quan Nhật để may các loại áo đặc thù dành cho họ.
Nắm bắt được nhu cầu của du khách là: “sau khi mua về nước sẽ mặc trong phòng”, nên đã thiết kế ống tay áo theo kiểu “ ống tay áo nhỏ thời Edo” có dạng hình tròn và ngắn. Và “đây là các sản phẩm được thiết kế để bán riêng cho du khách nước ngoài” với thiết kế đơn giản chỉ thêu hình hoa anh đào lên nền vải trơn v.v..tránh các hoa văn rườm rà. Về dây đai thì cũng được thiết kế đơn giản sao cho người dùng ! không cần biết các kiến thức về mặc kimono cũng có thể mặc được thoải mái. Có 3 màu là hồng, xanh và đen, và màu nào cũng có giá là 41.040 yên (đã bao gồm thuế).
Tại Mitsukoshi Ginza, doanh số bán yukata dành cho người nước ngoài chiếm 3% tổng doanh số vào năm 2014, và tăng mạnh so với con số 0,5% của năm 2013. Siêu thị này cho biết “có thể kỳ vọng vào việc tăng mạnh nhu cầu về yukata dành cho du khách nước ngoài về sau”, và đã đề ra phương châm nỗ lực tập trung vào việc bán vào mùa mặc yukata.
Và nếu các bạn muốn chia sẻ các tin tức kinh tế của Nhật Bản cho bạn bè mình thì xin các bạn hãy bảo các anh chị ấy đăng ký địa chỉ email vào trang web dưới đây nhé.
http://www.vitjp.com/biz-news
http://doanjapan.vietnhat.tv/e28224.html
Các bạn đã xem Sumo bao giờ chưa? Việc tập luyện sumo vô cùng gian nan, và tôi xin giới thiệu một vài hình ảnh sumo đang cố gắng luyện tập tại trang dưới đây.
http://trunghuu.vietnhat.tv/e28238.html
Ngoài ra, ở Osaka có trung tâm thương mại rất nổi tiếng là Công viên Namba, các bạn có biết nơi này không?
http://doanjapan.vietnhat.tv/e28246.html
Khi nào có dịp đến Osaka các bạn hãy ghé thử nhé.
Sau đây là bản tin tuần này.
Siêu thị Mitsukoshi Ginza đã bắt đầu bán đồ yukata (loại kimono mặc vào mùa hè) được may đặc biệt dành bán cho các du khách đến tham quan Nhật Bản. Loại áo này cũng giống như áo choàng, có đặc trưng là chỉ đơn giản dùng để khoác lên, và mẫu cũng được thiết kế cho phù hợp với gu của người nước ngoài. Người mặc yukata rất thích loại áo này vì có thể cảm nhận được đặc trưng của Nhật Bản, vì thế nên loại áo nà! y rất được người nước ngoài ưa thích và doanh số hàng năm đều tăng lên. Siêu thị đang hướng đến việc nỗ lực nắm bắt các nhu cầu của các du khách đến tham quan Nhật để may các loại áo đặc thù dành cho họ.
Nắm bắt được nhu cầu của du khách là: “sau khi mua về nước sẽ mặc trong phòng”, nên đã thiết kế ống tay áo theo kiểu “ ống tay áo nhỏ thời Edo” có dạng hình tròn và ngắn. Và “đây là các sản phẩm được thiết kế để bán riêng cho du khách nước ngoài” với thiết kế đơn giản chỉ thêu hình hoa anh đào lên nền vải trơn v.v..tránh các hoa văn rườm rà. Về dây đai thì cũng được thiết kế đơn giản sao cho người dùng ! không cần biết các kiến thức về mặc kimono cũng có thể mặc được thoải mái. Có 3 màu là hồng, xanh và đen, và màu nào cũng có giá là 41.040 yên (đã bao gồm thuế).
Tại Mitsukoshi Ginza, doanh số bán yukata dành cho người nước ngoài chiếm 3% tổng doanh số vào năm 2014, và tăng mạnh so với con số 0,5% của năm 2013. Siêu thị này cho biết “có thể kỳ vọng vào việc tăng mạnh nhu cầu về yukata dành cho du khách nước ngoài về sau”, và đã đề ra phương châm nỗ lực tập trung vào việc bán vào mùa mặc yukata.
Và nếu các bạn muốn chia sẻ các tin tức kinh tế của Nhật Bản cho bạn bè mình thì xin các bạn hãy bảo các anh chị ấy đăng ký địa chỉ email vào trang web dưới đây nhé.
http://www.vitjp.com/biz-news
Posted by いのっち at 10:10│Comments(0)