2012/02/12
11 Feb 2012
Tuần này tại Nhật, nạn cúm vẫn đang tiếp tục hoành hành nên tôi xin đưa tin tức nói về khẩu trang. Hiệp hội công nghiệp sản xuất khẩu trang toàn quốc đã phát biểu rằng từ ngày 1 tháng 3, hội sẽ công nhận việc thể hiện mác hội viên của hiệp hội này trên sản phẩm của các công ty thành viên thỏa mãn tiêu chuẩn nhất định, nhằm mục đích không gây nhầm lẫn cho khách hàng về tính năng cũng như công hiệu của khẩu trang.
Hiệp hội công nghiệp có 68 công ty thành viên sản xuất vật dụng hằng ngày này sẽ sửa đổi tiêu chuẩn độc lập về mẫu mã sản phẩm và quảng cáo, ngăn cấm việc thể hiện gây hiểu lầm về công hiệu giống với các mặt hàng dược phẩm, chẳng hạn như đưa ra các tên bệnh như “ngăn ngừa dị ứng hoa phấn”, “diệt trừ cảm cúm” v.v….
Ngoài ra, các từ ngữ như “tỉ lệ loại trừ virus trên 99%”, “gia công kháng vi khuẩn” cũng diễn đạt một phần tính năng của khẩu trang là một màng lọc nên bắt buộc phải được thể hiện một cách dễ hiểu.
Phía trước bao bì còn bắt buộc phải ghi rõ “ Khẩu trang không phải là dụng cụ ngăn ngừa hoàn toàn lây nhiễm”.
Nếu thỏa mãn được các tiêu chuẩn này thì có thể thể hiện mác hội viên trên bao bì của sản phẩm. Đối với các sản phẩm đã được tung bán ra thị trường thì thời hạn trì hoãn cho việc thể hiện mác bao bì là 2 năm.
Vào năm 2009 khi chủng virus cúm mới hoành hành, đã có nhiều lời than phiền về việc thể hiện quá mức những từ ngữ liên quan đến tính năng và công hiệu của khẩu trang bán trên thị trường, và chính phủ đã chỉ đạo để xây dựng tiêu chuẩn thể hiện thích hợp. Để ngăn ngừa bán những sản phẩm không có công hiệu, việc các công ty trong ngành kết hợp với nhau là một việc làm hết sức có ý nghĩa đối với người tiêu dùng.
Và nếu các bạn muốn chia sẻ các tin tức kinh tế của Nhật Bản cho bạn bè mình thì xin các bạn hãy bảo các anh chị ấy đăng ký địa chỉ email vào trang web dưới đây nhé.
http://www.vitjp.com/biz-news
Hiệp hội công nghiệp có 68 công ty thành viên sản xuất vật dụng hằng ngày này sẽ sửa đổi tiêu chuẩn độc lập về mẫu mã sản phẩm và quảng cáo, ngăn cấm việc thể hiện gây hiểu lầm về công hiệu giống với các mặt hàng dược phẩm, chẳng hạn như đưa ra các tên bệnh như “ngăn ngừa dị ứng hoa phấn”, “diệt trừ cảm cúm” v.v….
Ngoài ra, các từ ngữ như “tỉ lệ loại trừ virus trên 99%”, “gia công kháng vi khuẩn” cũng diễn đạt một phần tính năng của khẩu trang là một màng lọc nên bắt buộc phải được thể hiện một cách dễ hiểu.
Phía trước bao bì còn bắt buộc phải ghi rõ “ Khẩu trang không phải là dụng cụ ngăn ngừa hoàn toàn lây nhiễm”.
Nếu thỏa mãn được các tiêu chuẩn này thì có thể thể hiện mác hội viên trên bao bì của sản phẩm. Đối với các sản phẩm đã được tung bán ra thị trường thì thời hạn trì hoãn cho việc thể hiện mác bao bì là 2 năm.
Vào năm 2009 khi chủng virus cúm mới hoành hành, đã có nhiều lời than phiền về việc thể hiện quá mức những từ ngữ liên quan đến tính năng và công hiệu của khẩu trang bán trên thị trường, và chính phủ đã chỉ đạo để xây dựng tiêu chuẩn thể hiện thích hợp. Để ngăn ngừa bán những sản phẩm không có công hiệu, việc các công ty trong ngành kết hợp với nhau là một việc làm hết sức có ý nghĩa đối với người tiêu dùng.
Và nếu các bạn muốn chia sẻ các tin tức kinh tế của Nhật Bản cho bạn bè mình thì xin các bạn hãy bảo các anh chị ấy đăng ký địa chỉ email vào trang web dưới đây nhé.
http://www.vitjp.com/biz-news
Posted by いのっち at 00:42│Comments(0)